SOWA OPAC : Ursynoteka

2 wyniki

Książka

W koszyku

Malenʹkaâ Baba-Âga / Otfrid Projsler ; Illûstracii Olʹgi Ionajtis ; [perevod s nemeckogo Ûriâ Korinca]. - Wydanie 3. - Moskva : Èksmodetstvo, Izdatelʹstvo "Èksmo", 2022. - 92, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Маленькая Баба-Яга / Отфрид Пройслер ; Иллюстрации Ольги Ионайтис ; [перевод с немецкого Юрия Коринца]. - Москва : Эксмодетство, Издательство "Эксмо", 2022.

Autor

Preussler, Otfried (1923-2013). Ionajtis, Olga. Korinc, Ûrij.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Tytuł oryginału: Die Kleine Hexe, 1957.

Маленькая Баба-Яга умеет колдовать не хуже других - например, может заставить летать любую метлу, или вызвать дождь из пирогов и еловых шишек. И хотя ей всего 127 лет, для ведьмы это совсем юный возраст, Однажды она получает задание "Сделаться лучшей колдуньей за один год" и сдать экзамен! Как же с этим справиться, ведь то, что считается обязательным для ведьмы, совсем не в её характере? Эту веселую сказку написал известный немецкий сказочник Отфрид Пройслер, книги которого читают дети во всем мире!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Książka

W koszyku

Putešestvie Goluboj Strely / Džanni Rodari ; Illûstracii Igorâ Pankova ; [perevod s ital'ânskogo Ûriâ Ermačenko]. - Wydamie 3. - Moskva : Èksmodetstvo, Izdatel'stvo "Èksmo", 2021. - 220, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Путешествие Голубой Стрелы / Джанни Родари ; Иллюстрации Игоря Панкова ; [перевод с итальянского Юрия Ермаченко]. - Москва : Эксмодетство, Издательство "Эксмо", 2021.

(Samye lûbimye knižki)

Autor

Rodari, Gianni (1920-1980). Pankov, Igor'. Ermačenko, Ûrij.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: La freccia azzurra.

Кто не хочет получить подарок на Новый год! Исполняет детские желания Фея, но работает она не бесплатно. Мальчикам и девочкам, чьи родители не могут заплатить Фее, не стоит рассчитывать на новогодний подарок. Разве это справедливо? Игрушки в магазине Феи решили исправить ситуацию. На поезде «Голубая Стрела» они отправились на поиск новых друзей… Яркие и красочные иллюстрации художника Игоря Панкова великолепно передают новогоднее настроение и волшебную атмосферу известной сказки Джанни Родари.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.